-
- 2015年6月大学英语四级考试翻译及译文(10)
- 星期四这天，围观者们聚集在一起观看暴风的时候，台风“潭美”(Typhoon Trami)引发的60英尺高的海水，在海宁市附近的海岸 突然落下。当时并没有立刻弄清楚人们伤势有多严重，也没有任何 死亡的报告。这...
2015-02-03 英语四级翻译资料 -
- 2015年6月大学英语四级考试翻译及译文(9)
- 国家体育总局(the General Administration of Sport)在一项调查中 发现，自2010年以来，20-39岁的中国人体重增加更多——1.9千克。 这个年龄段中超过11%的人属于肥胖，这在三年的时间里就上涨了 两个...
2015-02-03 英语四级翻译资料 -
- 2015年6月大学英语四级考试翻译及译文(8)
- 都江堰中兴镇发生山体滑坡(landslide)——这是2008年四川地 震时受灾最严重的地方。山体滑坡覆盖了大约两平方公里，摧毁了 至少11所房子。到目前为止，已有200多名居民被疏散。山体滑 坡几个小时后...
2015-02-03 英语四级翻译资料 -
- 2015年6月大学英语四级考试翻译及译文(7)
-
中国是茶的故乡。据说早在五六千年前，中国就有了茶树(tea- shrub),而且有关茶树的人类文明可以追溯到两千年前。来自中国的 茶和丝绸、瓷器(porcelain)—样，在1000年前为世界所知，而且一 直是中...
2015-02-03 英语四级翻译资料 -
- 2015年6月大学英语四级考试翻译及译文(6)
- 信用卡(credit card)是银行所创造出来的最便捷同时也是最危险 的信用工具。通过信用卡，人们可以先用银行付账的方式购买那些 负担不起的物品，同时，银行也将对此征收比_般贷款要高的利率 (interest...
2015-02-03 英语四级翻译资料 -
- 2015年6月大学英语四级考试翻译及译文(5)
- 中国扇子的历史可以追溯到3000多年前的商朝(the Shang Dynasty)。第一种扇子叫作“扇汗”(Shanhan),是拴在马车上用来 挡住强烈的阳光，给乘客遮雨的。“扇汗”有点像现在的雨伞。后来 “扇汗”变...
2015-02-03 英语四级翻译资料 -
- 2015年6月大学英语四级考试翻译及译文(4)
- 中国人民依法享受超过115天的假期，其中包括104天的周 末和11天的节假日。中国一年中有7个法定假日，包括元旦(New Year’s Day),春节(Spring Festival),清明节(Qingming Festival), 五一劳动节(May...
2015-02-03 英语四级翻译资料 -
- 为2015备战继续记四级高频词汇(228)
- 为2015备战继续记四级高频词汇(228)
intimate a.亲密的，个人的 vt.暗示，提示 n.至交，密友
典型例句：They establish and maintain more intimate relations with us...
2015-02-03 英语四级词汇资料 -
- 为2015备战继续记四级高频词汇(227)
- 为2015备战继续记四级高频词汇(227)
interest n.兴趣，关心，重要性，影响，利息，利益，利害 v.使发生兴趣，引起……的注意
历年真题：Experts define office pol...
2015-02-03 英语四级词汇资料 -
- 为2015备战继续记四级高频词汇(226)
- 为2015备战继续记四级高频词汇(226)
intensity n.强烈，剧烈，强度
典型例句：The poem shows great intensity of feeling.
译文：这首诗表达了强烈的感情。
intensiv...
2015-02-02 英语四级词汇资料 -
- 为2015备战继续记四级高频词汇(225)
- 为2015备战继续记四级高频词汇(225)
intellectual n.知识分子 a.智力的，有智力的，显示智力的
典型例句：He likes to set himself up as an intellectual.
译文：他喜...
2015-02-02 英语四级词汇资料 -
- 2015年6月英语四级备考：听力题型盘点
- 虽然2014年12月份的大学生英语四六级考试已经结束，建议大家除继续研读历年真题外，复习的主要精力也应集中于听力题的练习。 2015年6月英语四级备考：听力题型盘点 ...
2015-01-30 英语四级听力资料 -
- 2015年6月英语四级备考：听力之短对话题型
- 听力概述 听力材料的选材原则一般基于以下三点： 一、对话部分为校园生活中的一般对话，句子结构和内容不太复杂。 二、短文部分的材料是题材熟、情节不太复杂的故事、讲话或叙述等。 ...
2015-01-30 英语四级听力资料 -
- 2015年6月英语四级备考：听力之“言外之意”题型
- 弦外之音—“言外之意”题型 这类题型难度较高，对话中的回答人并不从正面回答问题，似乎答非所问。这就需要我们运用解题的逻辑思维与推理过程，也就是通常所说的“顺藤摸瓜”方法来答题。此类题...
2015-01-30 英语四级听力资料 -
- 2015年6月英语四级备考：听力之三种题型
- 妙语连珠—观点态度题型 A) He doesn’t want Jenny to get into trouble. B) He doesn’t agree with the woman’s remark. C) He thinks Jenny’s workload too heavy at colle...
2015-01-30 英语四级听力资料 -
- 为2015备战继续记四级高频词汇(224)
- 为2015备战继续记四级高频词汇(224)
insult n.侮辱，凌辱；侮辱之言行
典型例句：Don't take it as an insult if I go to sleep during your speech; I'm very tired...
2015-01-30 英语四级词汇资料 -
- 为2015备战继续记四级高频词汇(223)
- 为2015备战继续记四级高频词汇(223)
institute n.学会，学院，协会，研究所 v．创立，开始，制定，开始（调查），提起（诉讼）
典型例句：They found a cancer research institute.
译文：...
2015-01-30 英语四级词汇资料 -
- 2015年6月大学英语四级翻译每日练习题（10）
- 湖泊奇妙无比。苍鹭(Heron)在岸边缓缓地迈着步子，翠鸟(Kingfisher)和杜鹃换脚着从阳光里飞入树荫，火鸡模样的大鸟在枯枝间忙碌，鹰在头上盘旋。我们毋庸为时间担忧，可以从容地欣赏周围的一切。我乘坐...
2015-01-29 英语四级翻译资料 -
- 2015年6月大学英语四级翻译每日练习题（9）
- 截至2005年第三季度，全国劳动力市场供求状况显示，我国15岁至29岁的青年总体失业率达到了9%，远远高于4.5%的城镇平均登记失业率。而在此之中，选择主动失业的占到了一半以上。 “主动放弃就业机会...
2015-01-29 英语四级翻译资料 -
- 2015年6月大学英语四级翻译每日练习题（8）
- 在中国，人们对一切艺术的艺术，即生活的艺术，懂得很多。一个较为年轻的文明国家可能会致力于进步;然而一个古老的文明国度，自然在人生的历程上见多识广，她所感兴趣的自然是如何过好生活。就中国而言，由...
2015-01-29 英语四级翻译资料 -
- 2015年6月大学英语四级翻译每日练习题（7）
- 对于一名女子来说，传统美是她的唯一标志。她的皮肤应该天生丽质，没有皱纹，没有疤痕，没有瑕疵。她的身材应该消瘦苗条，通常高挑个，双腿修长，其中青春年少则是首要条件。所有在电视广告中出现的“花容月...
2015-01-29 英语四级翻译资料 -
- 2015年6月大学英语四级翻译每日练习题（6）
- 中国公司想创造世界品牌，外国公司想增加在中国的销量，这些都正改变着中国的设计产业。中国制造商意识到，若他们想在本国市场脱颖而出，在外国市场崭露头角，就必须设计更好的产品。索尼这样的外国公司...
2015-01-29 英语四级翻译资料 -
- 2015年6月大学英语四级翻译每日练习题（5）
- 1936年竺可桢授命出任浙江大学校长。在此之前，他已经是一位声名卓著的自然科学家了。从1936年到1949年，竺可桢当了十三年大学校长。在连绵不断的战争、学运的夹缝中，在极为恶劣的环境下，他跋涉五千...
2015-01-29 英语四级翻译资料 -
- 2015年6月大学英语四级翻译每日练习题（4）
- 乒乓球在中国是一项颇受欢迎和推崇的运动。长期以来，它的确是中国唯一的运动，似乎集足球、篮球和棒球于一身，但却更受欢迎。任何人都可以打乒乓球，所需的只是一副拍子(paddle)、一个球、一张桌子和...
2015-01-29 英语四级翻译资料 -
- 2015年6月大学英语四级翻译每日练习题（3）
- 就像向中国出售商品的公司会看到收益有损失一样，中国经济 活动放缓有着世界性的影响。包括澳大利亚、巴西和东南亚在内的 其他国家近年来都看到了巨大的利润，因为中国对自然资源有需求。 中国的需...
2015-01-29 英语四级翻译资料
