-
- 2013年英语四级考试：英语四级翻译训练(6)
- 例1 ____________(将领你们去参观我们的新车间)by the secretary.
译文：You will be shown our new workshop.
简评：如果这句话不是划线填内容，你完全可以将它翻译成The secretary will sho...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
2013-07-05 英语四级翻译资料
-
2013-07-05 英语四级翻译资料
-
- 2013年英语四级翻译考前演练专题三
- 1.During the last night，hardly____________________ (他一开始睡觉)when the telephone ring awakened him.
2.The film was so boring that____________________ (观众忍不住离开了剧场)....
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年英语四级翻译考前演练专题四
- 87._____________________________(多亏了一系列的新发明), doctors can treat this disease successfully.
答案：Thanks to a series of new inventions
解析：“多亏了”译为“thanks to...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年英语四级翻译考前演练专题五
- 87.The university authorities did not approve the regulation,____________________________(也没有解释为什么).
学校领导没有批准这项制度，也没有解释为什么。
解析：nor did they mak...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年英语四级翻译考前演练专题六
- 87.You would not have failed if you had followed my orders/instructions. (按照我的指令去做)
如果你当时按照我的指令去做，就不会失败。
解析：此处为虚拟语气，是对过去情况的假设：主句...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年英语四级翻译难度稳中有升
- 王宇：
翻译占据总分的5%，看似不起眼，但细节决定成败，这是我们课上一直强调的。很多同学以往四级差点通过，也许也就四五分，某种意义上，做对一道翻译题就可以实现四级的救赎了。
今年的翻译题，总体...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年英语四级翻译练习
- 1.The man who stolen my watch was ______________________(不是别人，正是约翰)。
答案：no other than John
2.He does everything with great care but I think _______________________...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年大学英语四级翻译练习题（15）
- 1. It was in the 1960s__________________________(两国的贸易达到了最高点).
2. ______________________ (无论我们遇到怎样的困难)，we'll help one another to overcome them.
3. He a...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年大学英语四级翻译练习题（14）
- 1. ___________ (直到天黑了) that she realized it was too late to go home.
2. Color and sex are not relevant to _______________________ (一个人是否适合这个职位).
3. Corn ori...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年大学英语四级翻译练习题（13）
- Unit 1
1. ___________ (直到天黑了) that she realized it was too late to go home.
2. Color and sex are not relevant to _______________________ (一个人是否适合这个职位).
...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年大学英语四级翻译练习题（12）
- 1. If its message were confined merely to information and that in itself would be difficult if not impossible to achieve, for even a detail such as the choice of the color of a shi...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年大学英语四级翻译练习题（11）
- 1. The American economic system is organized around a basically private-enterprise, market-oriented economy in which consumers largely determine what shall be produced by spending...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年大学英语四级翻译练习题（10）
- 1. The students _____________ (有权进入) the library only in the afternoon.
2. (我们都很同情) _____________the husband who was bereaved of his beloved wife.
3. (如果我有钱...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年大学英语四级翻译练习题（9）
- 1: The truck driver is __________________________________(对这起交通事故负全责).
2:In the court, the defendant ____________________________(声称自己是清白的).
3:Unemployed,...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年大学英语四级翻译练习题（8）
- 1. That theory must go hand in hand with practice is a principle_______( 这是我们应当牢记的一条原则 )
2. ________ (除了以身作则) , there ' s no better way to teach children.
...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年大学英语四级翻译练习题（7）
- 1.But,for a small group of students, professional training might be the way to go since well-developed skills, all other factors being equal, can be the difference between having a...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年大学英语四级翻译练习题（6）
- 1. The substance does not dissolve in water _____ (不管是否加热).
2. Not only _____ (他向我收费过高), but didn't do a good repair job.
3. Your losses in trade this year are...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年大学英语四级翻译练习题（5）
- 1. The number of the students in this city has _____ (增加了6倍) in comparison with 2001.
2. _____ (有些大一新生打定主意) to pursue a master's degree after undergraduate studie...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年大学英语四级翻译练习题（4）
- 1.(这个计划成功的关键) ___________is good planning.
2. The specific use of leisure______(每一人都不同)
3. The ship ' s generator broke down and the pumps___________________...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年大学英语四级翻译练习题（3）
- 1. I have had great deal of trouble______________________________.(跟得上班上的其他同学)
2. I don't mind your_____________(你延期做出决定) the decision as long as it is not t...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年大学英语四级翻译练习题（2）
- 1. The older New England villages have changed relatively little__________________________
(除了一两个加油站有所变化)in recent decades.
2. _______________________ (食用太多...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年大学英语四级翻译练习题（1）
- 1. The auto manufacturer found themselves ______________ (正在同外国公司竞争市场的份额)。
2. Only in the small town _______________(他才感到安全和放松)。
3. It is absolutel...
2013-07-05 英语四级翻译资料 -
- 2013年大学英语四级(CET-4)高频词汇22
- 662. liable a. 可能的，大概的; (to)易于...的
663. liberal a. 自由得
664. liberty n. 自由
665. licence/license n. 许可证，执照
666. moisture n. 潮湿
667. motivate vt...
2013-07-04 英语四级词汇资料
