-
- 2018年6月六级翻译练习题：设计产业的趋势
- 英语六级翻译练习题：设计产业的趋势 中国公司想创造世界品牌，外国公司想增加在中国的销量，这些都正改变着中国的设计产业。中国制造商意识到，若他们想在本国市场脱颖而出，在外国市场崭露头角，就必...
2018-01-10 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月六级翻译练习题：子女探望父母
- 英语六级翻译练习题：子女探望父母 这周颁布的一项新法律要求子女必须经常探望年龄超过60岁的父母，并确保他们经济和精神上的需求得到满足。星期二，新华社报导了条新闻，来自江苏市无锡市的一位77...
2018-01-10 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月六级翻译练习题：毕业生就业
- 英语六级翻译练习题：毕业生就业 许多刚毕业的大学生找不到工作，在校学生则担心他们的未来。 多个调查显示，三分之二的中国毕业生想在政府或者国有企业工作， 而不是为中国令人瞩目的经济增长提供...
2018-01-10 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月六级翻译练习题：公平教育
- 英语六级翻译练习题：公平教育 原文： 为了促进教育公平，中国已经投入360亿元，用于改善农村地区教育设施和加强中西部地区农村义务教育。这些资金用于改善教学设施、购买书籍，使16万多所中小学...
2018-01-10 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月六级翻译练习题：新法规
- 英语六级翻译练习题：新法规 这周颁布的一项新法律要求子女必须经常探望年龄超过60岁的父母，并确保他们经济和精神上的需求得到满足。星期二，新华社报导了_条新闻，来自江苏市无锡市的一位77岁的...
2018-01-10 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月六级翻译练习题：整容
- 英语六级翻译练习题：整容 对于一名女子来说，传统美是她的唯一标志。她的皮肤应该天生丽质，没有皱纹，没有疤痕，没有瑕疵。她的身材应该消瘦苗条，通常高挑个，双腿修长，其中青春年少则是首要条件。所有...
2018-01-10 英语六级翻译资料 -
- 2018年6月六级翻译练习题：大学教育
- 英语六级翻译练习题：大学教育 大学教育是人类文明的体现，大学教育水平则反映社会的文明程度。中国的大学教育近些年快速发展，有助于普及高等教育。大学的数量和大学生的人数增长迅速，在2010年，在...
2018-01-10 英语六级翻译资料 -
- 2017年12月英语六级翻译考前冲刺：可持续发展
- 可持续发展是20世纪80年代提出的一种新的发展观。这种模式要求在保护环境的条件下发展经济，既要满足当代的需求，又不能损害后代人的利益。它的核心思想是确保经济、资源和环境的协调发展，目的是让...
2017-12-15 英语六级翻译资料 -
- 2017年12月英语六级翻译考前冲刺：光盘行动
- “光盘行动”(“Clear Your Plate”Campaign)建议用餐者吃光盘子里的东西，鼓励将剩菜打包带走，以免浪费粮食。现在，中国的不少饭店都开始提供小份菜(smaller dishes)。中国每年浪费的粮食接近全国...
2017-12-15 英语六级翻译资料 -
- 2017年12月英语六级翻译考前冲刺：九年义务教育
- 中华人民共和国成立以来，为提高国民素质，政府致力于普及九年义务教育。九年义务教育是指小学和初中阶段共计9年的教育。1986年，中国制定了《中华人民共和国义务教育法》(Compulsory Education Law...
2017-12-15 英语六级翻译资料 -
- 2017年12月英语六级翻译考前冲刺：垃圾分类
- 随着人民生活水平和消费水平的提高，中国的垃圾问题日益严峻。很多城市被垃圾包围。面对日益增长的垃圾产量和环境状况的恶化。中国政府正在努力推行垃极分类(garbageclassification)的政策。垃圾...
2017-12-15 英语六级翻译资料 -
- 2017年12月英语六级翻译考前冲刺：东方明珠广播电视塔
- 东方明珠广播电视塔(the Oriental Pearl TV Tower)坐落于上海陆家嘴浦东园区。东方明珠东北是杨浦大桥，西南是南浦大桥，构成“二龙戏珠"的画面。这幅壮观的画面常年吸引着成千上万的游客。这座468...
2017-12-15 英语六级翻译资料 -
- 2017年12月英语六级翻译考前冲刺：西双版纳
- 西双版纳与老挝(Laos)、緬甸(Myanmar)相连，邻近泰国和越南(Vietnam), 与泰国的直线距离仅20@公里。西双版纳具有非常独特的亚热带风光，而且动植物资源非常丰富，素有“植物王国”、“动物王国”、“...
2017-12-15 英语六级翻译资料 -
- 2017年12月英语六级翻译考前冲刺：布达拉宫
- 布达拉宫(the Potala Palace)坐落在西藏拉萨西北角玛布日山(Mountain Maburi)上，是一座融宫殿、寺宇和灵塔于一体的巨大建筑。据说它是松赞干布 (Songtsen Gampo)为迎娶文成公主而建的。布达拉宫...
2017-12-15 英语六级翻译资料 -
- 2017年12月英语六级翻译考前冲刺：茅台酒
- 茅台酒(Moutai)同苏格兰威士忌和法国白兰地(cognac)并称为“世界三大名酒”。它产生于距今2000多年前的汉代。1915年，茅台酒在巴拿马万国博览会上被评为金奖产品，从此扬名世界。茅台酒除了满足国...
2017-12-15 英语六级翻译资料 -
- 2017年12月英语六级翻译考前冲刺：网络购物
- 如今，随着网络的发展，越来越多的人喜欢网上购物。足不出户，只需鼠标—点，快递员就会把你要的东西送到家门口，省时省力，方便快捷。这为消费者节省了很多逛超市的时间，也避免了交通拥堵。由于网上销售库...
2017-12-15 英语六级翻译资料 -
- 2017年12月英语六级翻译考前冲刺：岳阳楼
- 岳阳楼(Yueyang Tower)矗立在湖南省岳阳市洞庭湖岸边，是“江南三大名楼”之一，另外两座分别是滕王阁(TengwangPavilion)和黄鹤楼(Yellow Crane Tower)。自古以来，岳阳楼一直有“岳阳天下搂”之称，与...
2017-12-15 英语六级翻译资料 -
- 2017年12月英语六级翻译练习题：文明古国—中国
- 中国是世界上最古老的文明之一，有着悠久的历史和灿烂的文化。中国在夏朝时开始进入了文明时代，创造了辉煌的科技和文化。指南针、火药、造纸术、印刷术是中国古代的四大发明，对世界文明和人类的进...
2017-12-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年12月英语六级翻译练习题：西部大开发
- “西部大开发”(Western Development)是中国促进经济发展的一项重要政策。自从实行改革开放的政策以来,尤其是中国东南沿海城市的经济特区(special economic zone)设立以来，中国经济发展迅速。然...
2017-12-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年12月英语六级翻译练习题：兵马俑
- 兵马俑(the Terra-cotta Warriors and Horses)是秦始皇陵墓(mausoleum)的一部分，也是20世纪世界考古(archaeological)史上最伟大的发现之一。兵马俑是秦始皇为了死后能继续统治王国而建造的，在197...
2017-12-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年12月英语六级翻译练习题：西双版纳
- 西双版纳与老挝(Laos)、緬甸(Myanmar)相连，邻近泰国和越南(Vietnam), 与泰国的直线距离仅20@公里。西双版纳具有非常独特的亚热带风光，而且动植物资源非常丰富，素有“植物王国”、“动物王国”、“...
2017-12-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年12月英语六级翻译练习题：中国人的消费观
- 70年代，中国人曾以有一件外国衬衣和一块进口电子手表而自豪。那时候，国产商品在外观和功能方面无疑都远远逊色于外国品牌产品。“崇洋媚外”在中国消费者心里打下了烙印。随着中国的现代化科技、...
2017-12-11 英语六级翻译资料 -
- 2017年12月大学英语六级翻译常用句型
- (1)倒装句 Not only ……..but also…… So ( Such )…that…….. Not until………. Neither…..nor…….. Hardly …..when…….. No sooner ……than……. Only...
2017-12-07 英语六级翻译资料 -
- 2017年12月英语六级翻译常考词组100个
- 1. at the thought of一想到… 2. as a whole (=in general) 就整体而论 3. at will 随心所欲 4. (be) abundant in(be rich in; be well supplied with) 富于，富有 5. access(t...
2017-12-07 英语六级翻译资料 -
- 2017年12月英语六级翻译增词技巧
- 英译汉时，有时需要意义上、修辞上或句法上的需要加一些词，使译文更加忠实通顺地表达原文的思想内容;但是，增加的并不是无中生有，而是要增加原文中虽无其词却有其意的一些词，这是英译汉中常用的技巧之...
2017-12-07 英语六级翻译资料
